The first step is to grind or file down the broken screw so you have a nice flat surface to start with. Be careful not to gouge up the surrounding area too much. After it’s ground flat, you can center punch the broken screw so the drill will not skip off.